Maybe it's due to the unidentified radiation that spiked during both the storm and the pulse. An interaction with our Liminal blood that causes us to think we hear a song?

Or it actually is a sound, but it's not operating the way we believe sound should work. As usual, the rifts laugh in the face of the known laws of physics.